Albanian

Shqip

Në qoftë se keni nevojë për një përkthyes telefonik, ju lutem na merrni në telefon në numrin 0845 9200 800. Jemi të hapur 24 orë në ditë.

Do t'ju lusim ta konfirmoni emrin tuaj, numrin e telefonit dhe gjuhën e preferuar. Do t’ju marrim prapë në telefon me një përkthyes sa më shpejt.

Arabic

Bengali

Cantonese

Czech

Cesky

Pokud potrebujete pomoc telefonického tlumocníka, kontaktujte nás na císle 0845 9200 800. Máme otevreno 24 hodin denne.

Požádáme vás o potvrzení vašeho jména, telefonního císla a preferovaného jazyka. Jakmile to bude možné, zavoláme vám s tlumocníkem.

Farsi

French

Français

Si vous avez besoin d’un service d’interprétation téléphonique, appelez-nous au 0845 9200 800. Nous sommes ouverts 24 heures/24.

Nous vous demanderons de confirmer votre nom, votre numéro de téléphone et la langue de votre choix. Nous vous proposerons un interprète dès que possible.

German

Deutsch

Wenn Sie einen Telefon-Dolmetscher brauchen, rufen Sie uns bitte an unter der 0845 9200 800. Wir sind 24 Stunden durchgehend geöffnet.

Wir werden Sie dann nach Ihrem Namen, Ihrer Telefonnummer und der gewünschten Sprache fragen. Wir rufen Sie so schnell wie möglich zurück, sobald wir einen geeigneten Dolmetscher für Sie gefunden haben.

Gujarati

Hindi

Italian

Italiano

Se Le occorre un interprete telefonico, La preghiamo di chiamarci al numero 0845 9200 800. Siamo disponibili 24 ore su 24.

Le sarà chiesto di confermare il Suo nome, il numero di telefono e la lingua che preferisce. Un interprete La richiamerà appena possibile.

Kurdish

Mandarin

Pashto

Polish

Polski

Jesli potrzebujesz tlumaczenia ustnego przez telefon, zadzwon pod numer 0845 9200 800 . Pracujemy 24 godziny na dobe.

Poprosimy Cie o potwierdzenie swojego nazwiska, numeru telefonu oraz preferowanego jezyka. Oddzwonimy do Ciebie wraz z tlumaczem tak szybko, jak bedzie to mozliwe.

Portuguese

Português

Se necessitar de um intérprete numa chamada telefónica, ligue para o número 0845 9200 800 . Estamos disponíveis 24 horas por dia.

Terá de confirmar o seu nome, número de telefone e idioma que prefere. Assim que possível, será contactado e ser-lhe-á disponibilizado um intérprete.

Punjabi

Somali

Soomaali

Haddii aad u baahan tahay tarjume luuqadeed oo khadka telefoonka ah, fadlan naga soo wac halkan 0845 9200 800. Waxaanu furanahay 24 saac maalintii.

Waxaanu ku waydiin doonnaa in aad xaqiijiso magacaaga, lambarka telefoonkaaga iyo luuqadda aad doorbideyso. Dib ayaanu kuu soo wici doonnaa inagoo wadano tarjume sida ugu dhaqsaha badan uguna macquulsan.

Spanish

Español

Si necesita un intérprete telefónico, llámenos al 0845 9200 800. Estamos abiertos las 24 horas del día.

Le solicitaremos que confirme su nombre, número de teléfono y lengua deseada. Le devolveremos la llamada tan pronto como nos sea posible con un intérprete.

Tamil

Turkish

Türkçe

Telefon görüsmesinde tercüman ihtiyaciniz varsa, lütfen 0845 9200 800 numarali telefondan bizi arayin. 24 saat açigiz.

Adinizi, telefon numaranizi ve tercih ettiginiz dili onaylamanizi isteyecegiz. En kisa zamanda tercümanla sizi geri arayacagiz.

Urdu

Vietnamese